970797游戏攻略网一、安卓（Android）游戏软件汉化必备工具？
1.APKTool反/回编译工具 (必备)(2013/08/10更新)
2.SignAPK签名工具 (必备)(2013/08/10更新)
3.Zipalign对齐优化工具 (必备)(2013/08/10更新)
4.Notepad++文本编辑器 (必备)(2013/10/08更新)
5.Java开发工具包(JDK) (必备)(2013/09/26更新)
6.Beyond Compare文本比较器(可选) (2013/06/24更新)
7.EditPlus文本编辑器(可选) (2013/05/19更新)
以上工具可参考下载。
注意事项：
对于初学的朋友来说，下载标注为“必备”的工具就已经足够了，当我们汉化有段时间便可以下载“可选”工具来辅助汉化。下载完必备工具后，建议将“APKTool反/回编译工具”、“SingAPK签名工具”和“Zipalign对齐优化工具”三个工具放置到磁盘的根目录，或新建两个文件夹，一个存放反编译工具，另一个存放其他工具。注意的是：反编译工具所在的目录名称最好是数字或英文，不推荐命名为中文名称。
游戏汉化与软件汉化是两回事，软件汉化只需要几个常用的资源修改工具软件（例如eXeScope等有很多，详见“汉化新世纪”网站），几乎不需要其他编程知识，自己一人就可以解决。而游戏的加密与调用方式，千奇百怪，不是用某个软件就可以简单解决的，绝对没有什么神奇的傻瓜型工具可以直接汉化游戏！
游戏汉化必须要掌握编程语言，尤其是C语言及相关知识，主要用于分析游戏文件的数据结构和加密压缩方式，甚至可能要反汇编。如果不了解游戏引擎的相关知识而且不懂游戏贴图和文字的显示原理，汉化游戏就免谈。
二、如何汉化游戏？
汉化游戏需要先了解游戏的语言和文件结构，使用汉化工具或手动翻译游戏文本并替换原有的语言文件，同时需要注意文本的格式和长度限制。还需要对游戏界面和菜单进行翻译和调整，确保翻译的准确性和流畅度。最后，进行测试和修复bug，确保汉化完成后游戏的正常运行和用户体验。
三、steam游戏汉化？
第一步、一般从网站下载的汉化补丁都是压缩包，首先解压补丁压缩包放到桌面，打开steam库存，选择你要汉化的游戏右键选择浏览本地文件
第二步、 打开游戏文件夹后，将解压后的汉化补丁放进去。
最后需要注意的是：如果汉化之后游戏里面显示的字体是乱码的，看一下游戏里面设置的语言是英语还是其它语言，一般汉化补丁是基于英语翻译成中文的，如果你在游戏里面设置成日语，游戏里面显示肯定是会乱码或者不清晰的。
四、ios汉化游戏ios哪个助手有汉化游戏？
爱思助手、快用、pp助手 都有大量汉化手游。
五、手机个人汉化游戏怎么玩汉化？
方法/步骤分步阅读
1
/6
首先在MT管理器中找到需要翻译软件的安装包所在位置
2
/6
点击安装包，选择“查看”
3
/6
选择resources.arsc
4
/6
点击翻译模式
5
/6
点击默认的语言包，通常位于列表最顶端(一般较为复杂的应用都有多个语言包)
6
/6
点击右下角的地球图标，选择翻译
方法/步骤2
1
/8
清除不需要翻译的代码，网址等内容
2
/8
修正翻译不当的内容
3
/8
不确定如何翻译的可以复制下来粘贴到翻译软件中
4
/8
最后保存并退出
5
/8
点击更新后的安装包，选择左侧的“功能”
6
/8
选择apk签名
7
/8
卸载旧版并安装已汉化的版本
8
/8
汉化到此就完成了(如果程序出错可以选择汉化前的安装包，以bak结尾，选择恢复备份，再安装回原来的版本)
六、forgottenmemories游戏怎么汉化？
1. 可以汉化。2. 因为forgottenmemories游戏是一款受欢迎的游戏，开发者通常会提供汉化的选项或者有汉化补丁可供下载，这样玩家就可以选择使用汉化版本进行游戏。此外，也有一些游戏玩家会自行制作汉化补丁并分享给其他玩家使用。3. 如果游戏开发者没有提供汉化选项或者汉化补丁，玩家也可以尝试使用第三方的汉化工具或者软件进行汉化。这些工具通常会提供简单易懂的操作界面，让玩家可以自行进行游戏文本的翻译和替换，从而实现游戏的汉化。在汉化过程中，玩家可以参考相关的汉化教程或者向其他有经验的汉化玩家寻求帮助。
七、如何给游戏汉化？
汉化游戏主要是要找出两种文件及对应的文件格式：
1。游戏的字体文件
2。游戏的英文脚本文件(就是游戏中的情节、对话部分)
但是如何找，这却是一个难题。由于游戏厂商一般对自已出品的游戏文件格式都是不公开的，它们不希望玩家能随意修改游戏(这仅仅是一厢情愿罢了)，很多骨灰级玩家还是能够找出游戏的文件结构，进而修改游戏。
八、PC游戏汉化组？
多了 轩辕汉化组 天邈汉化组 G130汉化组 宅结界汉化组 KFC汉化组 GBT小组 圣舁№旰许汉化组(简”圣域”) 爆棚小组 圣城家园汉化组 绝影汉化组 左贤王汉化组（已解散） 冥月汉化组（GALGAME汉化组） 蒹葭汉化组（3dm） 月桂琉璃汉化组 噬身之蛇汉化组（原为魔芋字幕组） 猛犸汉化组
九、rutracker游戏怎么汉化？
需要具体情况分析。一般来说，rutracker游戏如果有官方汉化补丁，则可以通过下载并安装该补丁进行汉化。如果没有官方汉化补丁，可以通过下载第三方汉化补丁并按照其使用说明进行汉化。此外，安装和使用汉化补丁时需要注意相关的法律法规和知识产权问题。同时，要注意汉化补丁的安全性和可靠性，并遵守rutracker网站的相关规定和使用协议。在进行汉化之前，建议先了解rutracker网站的说明和其他玩家的使用心得，在汉化过程中也要注意数据备份和安全防护等问题。
十、手机如何汉化游戏？
手机可以直接下载汉化好的或者下载汉化包